Susi Clare

Susi Clare è nata nel Nottinghamshire e vive da diversi anni vicino alla sponda lombarda del Lago Maggiore. Ha pubblicato molti articoli di viaggio su noti quotidiani di lingua inglese e ha lavorato in Italia come traduttrice per riviste, artisti e una casa editrice di Varese. Si è distinta in numerosi concorsi poetici ed è stata pubblicata su antologie e periodici letterari, cartacei e online. Beyond/Oltre rappresenta il suo primo libro di poesie con traduzione nella sua lingua adottiva, tratte dalla raccolta d’esordio The Man who brought Copper and Gold (L’uomo che portò rame e oro – Cyberwit, India, 2021).